Osterhofener Zeitung 03.11.2009
Osterhofen/Haardorf. Beim Linksabbiegen eines 61-jährigen Autofahrers aus Osterhofen ist es am Montag gegen 17 Uhr zu einem Auffahrunfall auf der B 8 gekommen: Laut Polizei wurden dabei vier Personen leicht verletzt und es entstand Sachschaden in Höhe von knapp 25 000 Euro. Die B 8 musste bis 18.30 Uhr für den Verkehr voll gesperrt werden. Der Osterhofener wollte, aus Richtung Plattling kommend, nach links in die DEG 12 Richtung Haardorf einbiegen, bremste ab und ordnete sich deshalb in der Fahrbahnmitte ein. Ein nachfolgender Lkw-Fahrer aus dem südlichen Landkreis konnte nicht mehr rechtzeitig abbremsen: Der 51-Jährige fuhr auf und schob das Auto des Osterhofeners auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte der Pkw mit dem Wagen einer entgegenkommenden 58-Jährigen aus Osterhofen. Dabei wurden sowohl sie, als auch ihr Beifahrer leicht verletzt. Beide wurden nach einer Erstversorgung durch das BRK ins Krankenhaus Deggendorf eingeliefert. Ebenfalls leicht verletzt wurden der 61-jährige Osterhofener und sein Beifahrer, sie wurden ins Krankenhaus Vilshofen gebracht. Der Lkw-Fahrer und seine beiden Beifahrer blieben unverletzt. Um Straßensperrung, Umleitung des Verkehrs und Fahrbahnreinigung kümmerten sich die Feuerwehren Osterhofen, Haardorf und Langenisarhofen. Seitens der Polizei war der Operative Ergänzungsdienst (ehemals Einsatzzug) aus Straubing vor Ort. Die drei beteiligten Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. – gs/Foto: Schiller